La Ville de Coaticook désire vous informer que la firme d’évaluateurs « JP CADRIN et associés » procédera dans les prochaines semaines à la visite des propriétés qui n'ont pas été inspectées depuis 9 ans sur le territoire de la Ville. Ces visites sont nécessaires pour compléter le maintien de l’inventaire immobilier du territoire.
Cette pratique est conforme aux différentes obligations légales et réglementaires. Deux méthodes peuvent être utilisées :
En conformité avec l'article 15 de la Loi sur la fiscalité municipale, tous les techniciens ou employés de la firme affectés à cette opération seront munis d'une carte d'identité (avec photographie) signée par l'évaluateur Jean-Pierre Cadrin. Conformément à la Loi, cette visite et cet examen peuvent se réaliser entre 8 h et 21 h du lundi au samedi, sauf un jour férié.